Manuel é um menino de 12 anos extremamente tímido que foge da realidade com uma obsessão por samurais. Um dia, entra no seu caminho um menino cowboy misterioso. O que dá início a uma rivalidade feroz entre os dois, que aos poucos desco...
Manuel is an extremely shy 12-year-old boy who escapes reality through a samurai obsession. One day, a mysterious cowboy kid crosses his path. This begins a fierce rivalry between the two, who gradually discover they have a lot in common.