Select your Language :

A psychology student who experienced night terrors as a child must face the chilling realization that her nightmares were not all in her head.

Zuerst nimmt Julia das merkwürdige Gerede ihres alten Freundes Billy nicht ernst. Irgendwie macht das alles keinen Sinn. Seine ständigen Erinnerungen an die schrecklichen nächtlichen Visionen, unter denen sie als Kinder litten, und seine...

Julia, une étudiante en psychologie, est contactée par un ancien camarade de classe qui lui confie être traqué par une chose étrange. Aussitôt après lui avoir fait cette déclaration, il se suicide sous ses yeux. Quelque temps plus t...

Difficile la vita per chi da bambino sognava di avere mostri nella propria stanzetta. Julia, Billy, Sam e Terry, quattro giovani americani, hanno avuto problemi simili, e le ombre che li perseguitavano da piccoli sono tornate per portarseli...

Na getuige te zijn geweest van een afschuwelijke gebeurtenis begint Julia Lund, een studente psychologie, zich te realiseren dat alles dat haar als kind bang maakte wel eens echt zou kunnen zijn. Erger nog: het staat op het punt om haar te ...

"Oni" to opowieść o ludziach, którzy w dzieciństwie byli świadkami dramatycznych wydarzeń i którzy nie są w stanie o nich zapomnieć. Julię Lund (Laura Regan) dręczą wspomnienia i potworny strach przed ciemnością. Żeby pokona�...

Джулия Лундис с виду хорошо уравновешенная молодая женщина, готовящаяся получить степень магистра психологии. Однажды ночью она п...

Julia Lund (Laura Regan), a gyönyörű, szép karrier előtt álló pszichológia szakos egyetemista lány tanúja lesz gyermekkori barátja szörnyű halálának. Bár a fiú kiskorától fogva pszichiátriai kezelés alatt állt téveszm...

Al principio, Julia (Laura Regan) no se toma en serio las continuas elucubraciones de su amigo Billy (Jon Abrahams) sobre las horribles pesadillas que tenían de niños al tiempo que le recomienda que tenga cuidado con "Ellos". Pero a Julia...

Depois de ter vivido uma experiência traumática enquanto criança, Julia Lund, uma jovem estudante de psicologia, encontra um amigo de infância que a faz recordar o passado e lhe explica que, nas sombras da escuridão, vive algo que pode...

אחרי חזייה באירוע תראומטי ומבהיל, ג'וליה לאנד (לורה ריגן), סטודנטית בוגרת בפסיכולוגיה, מגלה לאט-לאט שכל מה שהפחיד אותה בילדותה - עלול �...

Som barn havde den 24-årige Julia nogle forfærdelige mareridt, der vender tilbage igen og igen. Da en eks-kæreste begår selvmord under mystiske omstændigheder, dukker Julias mareridt op igen. Inden han døde fortalte han om nogle væsn...

Psikiyatri öğrencisi olan Julia Lund (Laura Regan) günün birinde eski arkadaşı Billy (Jon Abrahams) ile karşılaşır. Birlikte akşam yemeğine çıktıklarında Julia, Billy'nin biraz tuhaflaştığını fark eder. Biraz üzerine g...

Још као девојчица Џулија Лунд патила је од ноћних мора у којима су је прогањала застрашујућа демонска бића. Иако јој родитељи нису �...

O mestre do terror Wes Craven (A Hora do Pesadelo, Pânico) apresenta a arrepiante história de Julia, uma estudante de psicologia que, na infância, acordava assustada depois de assombrosos pesadelos. Agora, anos depois, os sonhos ruins vo...

Julia je úspěšná mladá dívka, s pěkným bytem, s milujícím přítelem a slibně nastartovanou kariérou psycholožky. Americký sen. Jenže pak se probudí do jiného snu... Setkání s přítelem z dětství v ní oživí vzpomín...

В този трилър група колежани откриват ужасяваща истина в старата поговорка "Те излизат само по тъмна доба". Джулия Лънд (Лора Ригън) ...

Η Τζούλια Λαντ, μια φοιτήτρια ψυχολογίας, ετοιμάζεται να παραδώσει την επιστημονική διατριβή της όταν ξαφνικά εμφανίζεται ο παιδι�...

最初は、ジュリア（ローラリーガン）は、友人のビリー（ジョンアブラハムズ）が子供として持っていた恐ろしい悪夢について、彼女が「彼ら」に注意することを勧めながら、絶...

어린 시절에 악몽에 시달렸던 네 명의 성인들이 그들의 과거 경험들로부터 생긴 문제를 해결하려고 노력하는 내용. 주인공인 심리학 대학원생인 줄리아는 어린 시절에 아버지가 자�...

Al principio, Julia (Laura Regan) no se toma en serio las continuas elucubraciones de su amigo Billy (Jon Abrahams) sobre las horribles pesadillas que tenían de niños al tiempo que le recomienda que tenga cuidado con "Ellos". Pero a Julia...

Julia on 24-vuotias, menestyvä yliopisto-opiskelija, joka kärsi lapsuudessaan raastavista painajaisista. Päättäväinen nuori nainen saa kuitenkin huomata, että pahat unet eivät ole väistyneet hänen elämästään. Julian entinen po...

　　茱莉亚（劳拉·里根 Laura Regan 饰）是一位心理学系的学生，成绩优异的她正在准备着毕业论文的答辩工作，前途一片光明。某天夜晚，茱莉亚意外的接到了儿时好友比利（乔·阿�...

Som barn upplevde den 24-åriga universitetsstudenten Julia fasansfulla mardrömmar, vilka gång på gång kom tillbaka. När en fd pojkvän under mystiska omständigheter begår självmord börjar mardrömmarna från barndomen börjar dyka...