Select your Language :

At the start of the First World War, in the middle of Africa’s nowhere, a gin soaked riverboat captain is persuaded by a strong-willed missionary to go down river and face-off a German warship.

Erster Weltkrieg, mitten im Nirgendwo in Afrika. Die Missionarin Rose Sayer überzeugt den Kapitän der African Queen, sich einen Weg den Fluss hinunter zu schlagen, um den mit selbstgebauten Torpedos das Panzerschiff der Deutschen zu kaper...

Bogie ja Hepburn sanailevat nokkelasti saksalaisten valtaamassa Itä-Afrikassa, jossa juoppo jokilaivan kapteeni kuljettaa kärttyisää lähetyssaarnaajaa pakoon ensimmäisen maailmansodan aikana. Kohdalle osuu myös vihollisen sota-alus, ...

Prima Guerra Mondiale in Africa. Un rozzo avventuriero e una energica missionaria nordamericani discendono in battello un fiume africano con l'assurdo proposito di affondare una nave da guerra tedesca in un grande lago.

Durante la Primera Guerra Mundial, un capitán de barco con tendencia a la bebida y una estirada misionera huyen de las tropas alemanas en una ruinosa embarcación y se ven obligados a remontar un peligroso río. Son, a primera vista, dos s...

L’Afrique en 1915. Charlie Allnut, américain, transporte sur son bateau "l'African Queen" toutes sortes de marchandises qu'il distribue dans les villages. Il prévient le révérend Sawyer et sa sœur Rose, tous deux sujets britanniques,...

O African Queen é o pequeno, mas estimado, barco de Charlie (Humphrey Bogart). Durante a Primeira Guerra, na selvagem África, ele assume a responsabilidade de levar a irmã do recém-falecido reverendo Samuel, Rose (Katharine Hepburn), pa...

Birinci Dünya Savaşı'nın başlamasıyla birlikte Alman ordusu Kongo'yu işgal eder. İşgal sırasında ağabeyi ölünce Rose Mayer, alkolik bir maceraperestin teknesiyle güvenli bir ülkeye kaçmayı dener. Nehir boyunca onları sade...

　　故事发生在第一次世界大战时期的非洲。查尔斯·奥尔纳特是一名因失业而流落到非洲的矿山机械师，女主人公罗茜·塞耶是一位向非洲土人传道的教士。为了抵抗德国人，两人�...

1914. Samuel Sawyer en zijn zuster Rose leiden een kerk in Oost-Afrika. Tijdens een inval van de Duitsers worden de inboorlingen uit hun huizen verjaagd en komt Samuel om het leven. Rose vlucht met Charlie Allnutt, een avonturier en dronkaa...

Film „Africká královna" vypráví o dobrodružstvích, která prožijí na počátku první světové války v nitru Německé východní Afriky kanadský dobrodruh Allnutt a anglická misionářka Rosie, prchající na malém parníčk...

Durant la Primera Guerra Mundial, un capità de vaixell amb tendència a la beguda i una estirada missionera remunten un riu en una ruïnosa embarcació, a través de la selva, fugint de les tropes alemanyes. Ambdós són completament difer...

Miután a német csapatok rátámadnak egy bennszülöttek lakta falura, Charlie Allnut kanadai kapitány gondjaiba veszi Rose-t, a misszionárius életben maradt leányát. A lány azután leszoktatja Allnutot a dohányzásról, ivásról ...

Flodbådskaptajnen Charlie Allnut ankommer til en lille missionsstation i Afrika for at advare missionærerne om, at 1. verdenskrig er brudt ud. Rose og hendes bror har ikke meget fidus til den upolerede kaptajn, men Charlie overtaler allig...

Στις αρχές του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Τσάρλι Άλνατ χρησιμοποιεί το παλιό του ατμόπλοιο, την Βασίλισσα Της Αφρικής, για να μετ�...

1914 год, Восточная Африка. Пропахший джином капитан Чарли приплывает на своем пароходике в деревню, где находится христианская мисс...

סרט הרפתקאות קלאסי שביים ג'ון יוסטון (הנץ ממלטה). הסרט צולם תחת תנאיםקשים בזאיר ובאוגנדה. עם המפרי בוגארט וקתרין הפבורן. ארה"ב 1951

În Primul Război Mondial, căpitanul grosolan al unei bărci est-africane șubrezite și un misionar puritan vor să înfrunte o canonieră germană.

1차 대전이 발발했을 무렵 독일군 주둔 동아프리카 원주민 마을. '아프리카의 여왕'이란 거의 폐선 지경의 발동선 선장 찰리(험프리 보가트 분)는 늘 술에 찌들어 사는 한심한 인간. �...

Pastor Samuel Sayer wraz ze swoją siostrą, Rose, prowadzi brytyjską misję w Afryce. Żywność i pocztę przywozi im do osady Charlie Allnut, który pływa parowcem "Afrykańska Królowa". Podczas napadu oddziałów niemieckich na osied...

En alkoholiserad skeppare och en pryd ungmö färdas på skorven "Afrikas drottning" nedför en afrikansk flod under första världskriget. Färden blir outhärdlig för de båda, pga. tyskarna, den osunda tropiska miljön och inte minst va...

第一次大戦下の東アフリカ。船長チャーリーと宣教師の妹ローズを乗せた蒸気船“アフリカの女王”号は河を下っていくが、彼らの行く手には激流や大瀑布、そしてドイツの戦艦...

O African Queen é o pequeno, mas estimado, barco de Charlie (Humphrey Bogart). Durante a Primeira Guerra, na selvagem África, ele assume a responsabilidade de levar a irmã do recém-falecido reverendo Samuel, Rose (Katharine Hepburn), pa...

Въпреки че е цитиран на челно място в историята на приключенския жанр, темпото на филма е умерено, бавно, липсват бързи и неочаквани...

Al estallar la Primera Guerra Mundial (1914-1918), Charlie Allnut (Bogart), un rudo capitán de barco con tendencia a la bebida, y Rose Sayer (Hepburn), una estirada y puritana misionera, huyen de las tropas alemanas en una ruinosa embarcac...

故事發生在第一次世界大戰時期的1914年的德屬東非的坦尚尼亞。 查理·奧耐特是一名因失業而流落到非洲的礦山機械工人，羅斯·塞耶是一位向非洲土人傳道的拘謹的女教士。為了�...

Làng Kungdu vùng Đông Phi – một nơi hẻo lánh, biệt lập với thế giới bên ngoài - nơi mà hai anh em vị linh mục Samuel (Robert Morley) và Rose Sayer (Katherine Hepburn) nhận sứ mệnh của Chúa giao phó, ...

1914 წელი,აღმოსავლეთი აფრიკა.ჯინით გაჟღენთილი კაპიტანი ჩარლი თავის გემით ჩადის სოფელში,სად�...

Grubi kapetan ruševna riječnog broda u istočnoj Africi udruži se s uštogljenom misionarkom u Prvom svjetskom ratu kako bi porazio njemačku topovnjaču.